1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language

Gerund

By Gerald Erichsen, About.com

Definition: Traditionally, "gerund" is the term used to refer to a certain Latin verb form that could function as a noun.

Nowadays, the term generally is used to refer to the present participle in English and the verbal present participle of Spanish. These are the verb forms that end in '-ing" in English and -ando or -endo in Spanish. In both languages, the gerund is used to form the progressive or continuous tenses. Note that while the English gerund can be and frequently is used a noun, the Spanish gerund does not function as a noun.

Some grammarians also use the term "gerund" more loosely to refer to any verb form when it is functioning as a noun. Generally, you should not assume this definition is meant unless the context makes clear this is what is intended.

Also Known As: Gerundio in Spanish when referring to the verbal present participle.
Examples: Boldfaced terms are gerunds: I am thinking about you. (Estoy pensando en ti.) Seeing is believing. (Ver es creer. Note that the gerund is not used in Spanish here.) He went away crying. (Se fue llorando.) I need a working car. (Necesito un coche que funciona. Note that the gerund is not used in Spanish here.)

Explore Spanish Language

More from About.com

  1. Home
  2. Education
  3. Spanish Language
  4. Learn Spanish Grammar
  5. Parts of Speech
  6. Verbs
  7. Definition of 'Gerund' - Grammar Glossary for Spanish and English

©2008 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.